06 marzo, 2007

Gracias!

Agradezco a Dios por la vida que me regala cada día, por mi salud y la de los mios, por mi queridisima y añorada familia (seré familiar?), por mi movio que es my better half (y mil cosas mas, pero eso material para otro post), por TODO absolutamente todo, lo "bueno" y lo "malo", la alegría y la tristeza; entre todas estas bendiciones que recibo, están mis amigos.
Por ingenua, confiada, o como lo quieran llamar, iba por la vida pensado que todos eramos iguales, que todos eran sinceros, buena gente, panas, pero después de tantas decepciones, me di cuenta como le había regalado con demasiada ligereza el calificativo amigo a tanta gente así no mas. Resultaron ser la mayoría: una parte interesados, otros falsos, otros tan hipócritas que dan asco, otros tan egocéntricos que no ven mas allá de "reino" (olvidando que la amistad es un camino de doble vía), y otros camaleónicos, que cambian de color según el ambiente.
Agradezco el haberme dado cuenta de quien es quien, quien es el que de verdad te quiere de corazón, se alegra con tu alegría y se entristece con tu tristeza, quien es el que a pesar de los miles de kilómetros de distancia que nos separan, meses sin hablarnos y años sin vernos, te trasmite a través de su voz o su letra, su cariño y su buena vibra de siempre, a ustedes: Mi gorda, La muchacha, Tía Mary, Mi negra y Pelota, gracias por ser mis hermanas y hermano del alma.
Les dedico esta canción, que Christina Aguilera canta a sus fans: Thank you

GRACIAS POR FORMAR PARTE DE MI VIDA!
SE LES QUIERE UN MUNDO!
P.D: Seguro están pensando "Siempre ella con sus cursilerías" ... that's me ;)
Gorda esta en ingles, pero así te sirve de ejercicio para aprender :)

05 marzo, 2007

Colirio pa' tus ojos

Crecí en una ciudad/pueblo en donde había una presencia de italianos considerable, gracias a ellos en los primeros años de mi vida, mi prototipo del hombre italiano era el de un hombre de bajito, gordito y narizón; cosa que cambio cuando comencé a ver en el mundo del fútbol, ciertos papirruquis con porte de modelo, y que termine de confirmar cuando vine por primera vez a este país en el 2002.

El hombre italiano en general (salvo algunas averias) es BELLO, para muestra unos botones: Fabio Cannavaro (bellisimo!!!), Raoul Bova, Alessandro del Piero, etc, etc, etc. Hace poco, por medio de un articulo en un revista descubrí a otros bellos italianos, practicantes de un deporte poco popular en este país, el rugby.

Se trata de los hermanos padovanos Mauro y Mirco Bergamasco, en Italia no los conoce casi nadie, pero en París (donde juegan en el Stade de France) los llaman "los dioses"; también juegan en la selección italiana de rugby.






A mi nunca me han llamado la atención los rubios, pero este catirote de 23 añitos con esos rulos dorados y esos ojos caídos esta como lo receto el medico ;)






04 marzo, 2007

...In Italia si sta male...

Este el título de la canción que llamó mi atención en la 57a edición del Festival de Sanremo (vi solo 3 o 4), porque tal cual como dice la canción me siento yo en este país, tipo el deshojar la margarita, el "me ama, no me ama, me ama", el mio es "me gusta, no me gusta, me gusta".

La canción "In italia si sta male", escrita por el artista calabrés Rino Gaetano (fallecido en un accidente automovilisto en 1981), es interpretada por Paolo Rossi, artista cómico milanés (lo veo y me recuerda a Joselo). La canción con un toque de humor e ironía (recursos favoritos de esta servidora) refleja la Italia de aquella época, curiosamente igual a la de hoy.

A continuación la letra de canción en español:

En Italia esta el mar
para nadar o para pescar
con las playas todas blancas
Las sombrillas abiertas bajo el sol
En Italia se esta bien
En Italia esta el sol
para secarse cuando llueve
con la fruta de estación
con los melocotones y albicocas
para comer cuando tienes hambre
pero mira
que suerte estar aquí
estar todavía aquí
en medio a tanta civilización
mira tu
que suerte estar aquí
en Italia hay el amor
desde que nace hasta que muere
si eres feo o si eres bello
si eres feo o si eres bello
si eres rico o no
en Italia hay amor
desde que nace hasta que muere
si eres feo o si eres bello
si eres rico o no
en Italia no se puede
pero mira
que suerte estar aquí
en medio a tanta civilización
mira tu
que suerte estar aquí
estar siempre aquí
en Italia se esta mal
se esta bien se esta mal
se esta mejor se esta peor
se esta bien más bien no
en Italia hay amor
desde que nace hasta que muere
si eres feo si eres bello
si eres casi siempre aquello
si eres rico o no
en Italia se esta mal
se esta bien se esta mal
se esta mal se esta bien
se esta mejor se esta peor
se esta mejor más bien no
en Italia esta el sol
para secarse cuando llueve
con las playas todas blancas
las sombrillas abiertas bajo el sol
en Italia se bien
en Italia se esta mal
se esta bien se esta mal
en Italia se esta mal
se esta bien se esta peor
aquí se esta como se esta
en Italia hay amor
desde que nace hasta que muere
si eres feo o si eres bello
si eres rico o no
si eres bajo no lo se
si eres feo o si eres bello
si eres rico o no
Aquí estoy y no estoy
si eres feo o si eres bello
si eres rico o no
en Italia no estoy
después regreso pero...
de vez en cuando
El vídeo de la presentación de la canción en Sanremo:
For the record: el ganador del festival fue el romano Simone Cristicchi con la canción "Ti regalerò una rosa"

03 marzo, 2007

Piscianamente hablando...


P ersonas románticonas
I ncondicionalmente amigas
S ensibles al cuadrado
C rónicamente altruistas

I ndiscutiblemente místicas
S oñadoras incansables




Para todo los piscianos y piscianas como yo,

FELIZ CUMPLEAÑOS!!!

(atrasado o adelantado)

01 marzo, 2007

Corramosle!

Comiquisimo!!! Como tantos otros personajes de Radio Rochela.

La risita burlona de fondo es demasiado pegajosa... jejeje

Cualquier parecido con la situación actual de Venezuela es pura coincidencia...