Mostrando las entradas con la etiqueta italianos. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta italianos. Mostrar todas las entradas

09 agosto, 2009

Gioia infinita

Mi querida Waiting, me dejo como suele hacerlo, su rayo de buena vibra en un post con estas letras "Felicidades por sentirte bien donde estas". Y si, gracias a Dios me siento bien y en armonía con el ambiente que me rodea. Quienes habrán pasado por aquí en los primeros meses, de este invento, recordaran mi quejas mas de una vez de Italia y los italianos, de cuanto me hacia falta mi familia (que aun me hace falta, pero digamos que he aprendido a manejarlo), de cuando estaba fantasma (ilegal), y demás lloronas mías (piscis al fin). Mucha agua ha pasado debajo del puente: me case con mi piccolo grande amore, estudie italiano (obteniendo el puntaje mas alto del grupo, ujum ujum en el ultimo nivel avanzado c2), conocí muchas amigas paisanas y no, trabaje recibiendo mi primera busta paga, la fotografía me atrapo y me ayudo junto al blog, a ver esas pequeñas maravillas de la ciudad que me hospeda y su gente, que en fondo no están malvada como pude pensar una vez. Son livorneses, gente volada, sin tanto protocolo, pero al mismo tiempo a la mano, mejor sencillez que lo plástico, no? Y como criticarlos, si mi media naranja lo es y me gordi bello, precioso y hermoso lo sera. Pero de toda la cronología antes mencionada, nada me da mas paz serenidad que mi hijo. Mi Manuel de casi 5 meses, mirarlo a esos ojotes llenos de luz, verlo sonreír, verlo llorar, Dios TODO, me da una fuerza y una paz imposible expresar en letras.

Hace 10 años + o -, un obrero que trabaja en la contratista de una amiga, me dijo que parecía italiana, pues era mi destino al parecer, porque vivo en Italia, casado con un italiano, y madre de otro, y dentro de poco italiana a todos los efectos, porque esta semana comienzan los últimos pasos para adquirir la ciudadania italiana. Y aunque antes decía que me interesaba solo para ir a los States, ahora me la saboreo y me la disfruto, porque es mas que eso. Es un merecido logro después de casi 5 años viviendo en la botica de mis amores y brindo por eso! : D

Una canción que me encanta y que sirve como marco perfecto para este feeling:

Gioia infinita - Negrita




Y saber que dentro de poco pisare mi tierra del sol amada y abrazare a los mios, es la cereza de la torta! No veo la hora de ver a mi gordi en brazos de su abuelo...

31 octubre, 2008

Bella Roma

Por tu gente ocurrente y simpática
Por tus monumentos únicos
Por tus fachadas, florecitas, carbonara
y gladiadores de paticas flacas
Por el vai y ven de turistas
que dan una imagen llena de vida
Me encanta verte, tocarte, disfrutarte
Aunque sea siempre a la carrera
A la próxima ciudad eterna, bella Roma

(Esta vez con encuentro bloguero y todo :D)

17 junio, 2008

1 de 2

No puedo con la obsesión de esta gente con la comida. Yo creía que era anormal, mi pensar con horas de anticipación cual seria mi siguiente comida, lo asociaba a la gorda que vive en mi, sin darle tanta importancia a la cosa. Pero le bimbe con las cuales comparto mis horas de trabajo le dan muchos minutos y saliva al tema.

Las que no tienen problema con el peso cuentan que van comer, desde que lo van a comprar hasta que lo sirven en el plato, con lujos detalles de todo el proceso, mientras las que viven a dieta, comentan las miserias que comen, que si aporta no se cuantas calorías, que mejor así o asao. Yo desentono en el ambiente, cuando comento: "yo no cocino", las caras a mi respuesta son todo un poema cuando en la ronda de "que vas a comer hoy de bueno" digo que me espera mi lata de esto o de aquello.

La comida es importante, es un placer, pero tampoco pa' tanto darling! para que pase a ser el veintiunico temita de conversación, uno de dos, después les cuento el segundo.

T, ellos y su amore por la comida...

02 mayo, 2008

Aire acondicionado pa' que te tengo

AL FIN caloooor, poder salir con mis pies al aire, que no son muy bellos que se diga, pero me encanta que puedan andar sin tantas capas encima. Llego Mayo y con el calor sabroso, de ventipico, ni muy muy ni tan tan. Ayer salimos en compañía de unos amigos a pasear hacia los adentros de la Toscana, a lo que ellos llaman campagnia y yo llamo pradera, aprovechando el día de fiesta, un clima divino y la excusa perfecta para estrenar el carro nuevo de paquete de nuestro amigo. Muy bonito el carro, pero medio incomodo para los pasajeros traseros, solo 2 puertas.

Les comento lo del carro, porque aprovechando que el carro tenia aire acondicionado (todos los carros nuevos de por estos lares lo traen, pero los que tiene algunos añitos como el nuestro era opcional), se me salio la maracucha de la ciudad mas fría de Venezuela y le dije que por favor me prendiera el climatizzatore, lo que origino una tertulia sobre lo mal que hace el aire acondicionado. Que da gripe, que da dolores, que si pata tin que patatan. Para mi, calor es con aire acondicionado, eso de andar como un cocio en el carro, o que te despierte el calor cuando duermes no es nada agradable. Que hace daño? Vayan y preguntenle a mis paisanos, mínimo te responderán con un: Si Luis!

30 marzo, 2008

Grande Giorgia

Amo la música, escucharla, bailarla, cantarla, si cantarla a todo pulmón, me hubiese encantado tener una voz como la de mis favorites, Christina Aguilera o Mariah Carey, o Whitney Houston en sus mejores tiempos. Dicen que soy entonada, pero de ahí a tener voz para cantar nanai nanai, de hecho en el festival de la canción del colegio en primaria, todas mis hermanas participaron, como solistas y como parte del coro, pero de esta servidora ni un pelo en el escenario!

No soy una que conserve muchos recuerdos de su infancia, conservo algunos flashes de esos años, entre ellos, el día de la audición en el salón mas grande la escuela, donde todos los alumnos (no se si todos las clases del colegio, pero lo recuerdo full), una a la vez, iban al micrófono, y cantaban una canción, para que los profesores de música, evaluaran las cualidades vocales de las criaturas. Cuando me toco a mi, creo que no canta si un verso cuando dijeron EL PRÓXIMO.

Pos ni modo, nací sin ese don, pero lo aprecio y valoro tanto en cantantes que no solo tienen una voz preciosa, sino que también "juegan" con ella, construyendo melodías vocales bellisimas.

Quiero compartir con ustedes, una de mis cantantes italianas favoritas: Giorgia.

Gocce di memoria

Infinite volte

16 septiembre, 2007

Boda italo-venezolana

En teoría seria la segunda boda mitad italiana, mitad venezolana a la que asisto, contando la mía, pero como la mía fue todo relax, sin tanto stress y protocolo, no la cuento como la típica boda italiana (lease LA COMELONA), por eso ayer fui a mi primer matrimonio italian style, con un toque de venezolanidad, porque la bride to be, es venezolana, oriental, con matices caraqueño y maracucho, debido a que vivió varios años en Ccs y en Mcbo, la chama la conocí manifestando en Roma, fue ella la que me acompañó a comprar mi vestido para el matrimonio, y con la cual he paseado mas de una vez por Livorno y por Florencia (por donde vive ella), con la que a nacido una bonita y sincera amistad que espero su cultive con el pasar del tiempo.

LLegamos a las 10:30 am, como indicaba la invitación, a la Villa medicea di Artimino, la "casita de la pradera" del Granduca Ferdinando I dei Medici, construida a finales del siglo XVI, imponente, llena de historia y con un paisaje precioso, toda medieval, muy fiorentina (como la familia del novio). Después de la acostumbrada espera, llego la novia, mi amiga estaba bella, radiante como solo las novias, llenas de emoción y felicidad lo están. La ceremonia muy bonita, con las banderas de ambos países, poesía y todo. Luego el desfile por las escaleras del ingreso de la villa, donde recibieron su respectivo baño de arroz. De allí pasamos al jardín donde nos esperaba el aperitivo y así hacíamos el primer brindis en honor a los nuevos esposos, la grama muy bonita, parecía una alfombra, pero solo de apariencia, nada favorable para los tacones de las damas presentes. Hablando de damas, capitulo aparte la moda del evento, no es por nada pero las venezolanas se reconocian a leguas, con decirle que habian 2 chamas (supongo italianas) en jeans!!!. Por supuesto mucha foto, de las cámaras de los invitados, y de la del Sr. Camarógrafo, contratado para capturar los instantes mágicos del evento. De allí pasamos a un salon donde se encuentraban los barriles de 2 metros (o mas?) contenedores de vino, en este particular ambiente, se acondiciono la zona "antipasto", vino, spumante, de todo para picar, todo divino claro esta. Esta comida la compartimos con la madre, el padre y la tia de la novia, los representantes de la familia de ella que cruzaron el charco para asistir al evento, y una chama venezolana, que conoci ayer, los 4 super chevere, simpaticos, en especial la tia, que yo de confianzuda, desde el dia que la conoci, la llamo tia :). De allí pasamos de nuevo al jardín, donde se llevo a cabo la sesión fotográfica, los novios con los padres, con los amigos, con todo el mundo.

Después otra vez a la villa, hacia el "salón del oso", donde se realizo el pranzo (almuerzo). El salon muy bonito y elegante, con frescos en el techo, y ventanales inmensos, donde cada mesa estaba indentificada con el nombre de una ciudad venezolana y su respectiva foto, adivinen como se llamaba mi mesa? Maracaibo! con la foto del puente :). Esta mesa la compartimos con otras representantes de la belleza venezolana, una con su esposo y su bebe precioso, otra chama que conoci ayer con su novio y la tercera la misma con la que comimos el aperitivo, que parece mas maracucha que del centro. Por supuesto no podian faltar aplausos, brindis, y demostraciones de afecto para con los celebrados, los nuevos esposos; en eso escucho una mini ovacion, creia yo que para los esposos, cuando veo, era el cerdito, que habia pasado por el horno, y que esperaba solo el cuchillo para ser servido en nuestras mesas, lo pasearon por las mesas, en una especie de mini camilla, adornado con hojas, y todos los presentes aplaudiendo el cerdito. En eso comenzo la funcion, 2 primeros platos (pasta por supuesto), 2 segundos platos, carne de res (muy cruda para mis gustos, pero para el italiano DIVINA) y carne de cerdo muy sabrosa tambien, y como postre, helado. Iba tan traumatizada con lo de la comelona, que a la final no me parecio TANTA comida, normal, porciones completas, decentes y quedamos satisfechos, no a reventar como imaginaba.

De alli media prendiliguis, porque la chama que bautize Maracucha y yo le dimos fuerte al vino rosado que estaba bien bueno! total no eramos chofer :P y cuando ya nos estaba dando sueño, pasamos al salon donde se encontraba la torta nupcial, donde se procedio a "picar la torta". Posteriormente arranco el "bonche" y con el "cantante", un mix de kareoke, animador de esos de los complejos turisticos, dj y bailarin. Como los novios habian llevado musica caribeña (la que pudieron, porque a ultima hora toda la musica que habian preparado, la perdieron), habia mas que el famoso ♪ pepepepepepe ♪ de las horas locas italianas. En eso suena una cancion venezolana, un joropo, cantado por Ricardo Montaner y Simon Diaz, que dice ♪ alla en mi tierra cuando pasa en alcaraban ♪ , y nos hemos puesto en fila, la novia, su mama, la "maracucha" y yo, a zapatear y cantar a todo pulmon esa cancion, pero fue solo una ilusion, despues de esa cancion el "todero" colocaba solo canciones ochentescas, en ingles, como dj perdio los papeles. Al rato comenzo un cancion de Gilberto Santarosa, y aprovechando que el parejo estrella de la noche, el padre de la novia, estaba libre, lo saca a bailar de una, y baile como Dios manda! que de tiempo! ni me recuerdo desde cuando no echaba un pie asi! despues siguio la bailanta, con la impelable bomba, con coreografia incluida. En eso suena otra cancion venezolana, y ya no eramos solo 4, sino todos los venezolanos presentes (8) los que nos agarramos de las manos y comenzamos a cantar ♪ enterrar mi cuerpo cerca del mar... en Venezuela ♪ que tal que la emocion me embargo y he comenzado a llorar!!! yo intente contener las lagrimas y nada! ellas seguian saliendo (la unica magdalena era yo) asi que pase toda la cancion mirando pa' arriba y secandome las lagrimas!. Cuando me creia satisfecha con mi "bailar como Dios manda" comienza ♪ Se que que tu quieres que yo a ti te quiera ♪ y en un brinco saque a bailar al padre de la novia again! que salsa tan buena!!!

Despues de pasar un dia lleno de emociones, a eso de 6 de la tarde nos despedimos de los recien casados, deseandoles toda la felicidad y dicha de este mundo.


Unas fotos de ayer:




Disculpen los horrores ortograficos, pero blogger esta rebelde y no quiere corregir las palabras :$

01 septiembre, 2007

Mas salao que Fantozzi

Cuando salíamos los fines de semana y de repente venia una nube sacapiedra a cambiarnos el día soleado por uno nublado, el italiano hacia referencia a la nube de Fantozzi, por lo que sin querer queriendo, Fantozzi paso a ser mi sustitutivo en italiano del Coyote, pero fue ayer en la noche, una de esas en las que no tienes ganas de salir y no hay nada bueno que ver en la tele, que acepte la invitación del italiano a ver Fantozzi (1975), la primera de 10 películas inspiradas en este personaje, creado por el actor genovés Paolo Villaggio.

Este personaje víctima de la mediocridad, del servicialismo, y una gran dosis de mala pava (Calimero se quedo pendejo al lado de el), hace reir y a veces hasta llorar con sus aventuras. No me extrañaría que el creador de los Simpsons, se allá inspirado en este contador de clase media y padre de familia, para crear el simpático Homero.

Unos minutos de esta película:

Quería mostrarles la escena de la nube, pero no la conseguí :$

28 junio, 2007

Por pasar por donde no debía...

Hora 11:00am, suena el intercomunicador...

Ita: Si? ok, ya bajo.

Sol: Quien era? no me digas que otra multa...

Ita: tengo que bajar a firmar, seguro es una multa.

El italiano bajo y cuando sube de nuevo al apto...

Ita: Era una multa

Sol: Por exceso de velocidad?

Ita: No

Sol: Por estacionar donde era prohibido hacerlo?

Ita: No

Sol: Pasaste un semáforo en rojo?

Ita: No

Sol: Y entonces?

Ita: Por pasar por donde no debía...

Sol: Bueno una mas para la colección.

Entiendo que las multas tiene que ser "saladas", porque de lo contrario la gente haría como si nada, pero cuando el golpe es en el bolsillo de uno, quisieramos que fuese al contrario.

Como al italiano se le ocurrió pasar el 02/02/07 a las 16:59 (por supuesto ni se recordaba) nonostante i cartelli di divieto de circolazione ai non autorizzati esistenti ai varchi di acceso (a pesar de los carteles de prohibición de circulación a los no autorizados existentes en el acceso), le toca bajarse de la mula con el equivalente a un factura bimestral del servicio eléctrico que disfrutamos, es decir, 77 euros; si fuera solo esa, perfecto, pero se une a una colección nada económica.

30 mayo, 2007

El ídolo de esta generación

El domingo vi Mio fratello è figlio unico, película italiana que estrenaron hace mas de un mes, que me gusto y recomiendo. Uno de sus protagonistas es Riccardo Scarmarcio, actor del sur de Italia, específicamente de Puglia, que con esa pinta de rebelde y esa mirada penetrante, vuelve locas a las chamas y no tan chamas de estos lares.




























Hay que reconocer que tiene lo suyo, pero a mi no me hace ni frió ni calor, a ustedes que les parece?

20 abril, 2007

Llegaron los odorines

Tenemos una semana disfrutando de un clima sabroso, 27 grados y un sole en todo su esplendor, esto trae consigo la posibilidad vestirte con manguita corta, sandalias, bermuda, y hasta de ir a la playa! si señores, al fin voy a quitarme ese amarillo-verdoso, que me deja el invierno como color de piel.

Pero esta temperatura (más de Mayo que de Abril), trae consigo los malos olores de aquellos que no usan desodorante! LOS VIOLINES! Van como el zorrillo Pepe le Pu, desmayando a quien esta cerca de ellos, y como hace uno para evadir semejante pudrición? en la calle les sacas el cuerpo, pero en el bus? en el tren? en un ascensor? Sera que me compre una naricera, de esas que usan las practicantes de nada sincronizado.

Las ganas que me dan es de crear una campaña: "Libres de Violines", armar un tarantín lleno de desodorantes, colocarlo en pleno centro y dárselos a cuanta persona pase. Claro, esto no garantiza el que lo usen, o que cuando lo vayan a usar, se laven, pero algo es algo!

30 marzo, 2007

Cuentos de italianos divorciados

A continuación 3 ejemplos del universo de italianos divorciados, o mejor dicho, arruinados:

  1. Erase una vez una pareja casada y sin hijos, que luego de caminar juntos por años deciden separarse (quien le pego cacho a quien no es relevante), se hace la repartición de los bienes y cada quien toma su camino. El hombre se volvió a casar y tuvo 2 hijos, mientras que la mujer permanecio sin pareja oficial en el registro civil. Un buen día le llega al hombre una solicitud de mantenimiento, de parte de la mujer de la cual se había divorciado hace más de 2 décadas. El hombre que sobrevivia con 1200 euros y tenia que mantener esposa e hijos, pensó: "Y de donde barro si no ha llovido?". Total que se presentan ante el juez, la mujer alega que en todos estos años había sido un mujer autosuficiente y trabajadora, pero que recientemente había sido despedida de su trabajo y estaba desesperada, no tenia a quien pedir ayuda; y quien mejor para ayudarla, que el hombre que prometió hace 30 años amarla para toda la vida. El hombre por su parte, suplicaba por la comprensión del juez, le explicaba que ya hacia milagros para llegar a fin de mes con crédito de la casa incluido, y que le era imposible cumplir con la petición de mensualidad que le hacia su primera esposa. El juez a pesar de entender al hombre, fallo a favor de la mujer, porque así lo establece la ley. Como hará el hombre? Eso no es problema de la ley señores...

  2. Erase una vez una pareja, que luego de una década de matrimonio y 2 criaturas en común, llegan al llegadero: se divorcian (quien le pego cacho a quien no es relevante). Al momento de pedir la separación legal, el juez decreta que el hombre debe pagar mensualmente la cantidad de 250 euros por cada hijo + 200 euros para la señora madre + la letra del crédito de la casa =1200 euros. El hombre que gana 1500 euros, le toca cubrir sus necesidades básicas (comida, habitación, transporte, etc) con el 20% de su sueldo, osea NADA. El hombre, que no tiene familia ni nadie que le de una mano, no le queda de otra que dormir en su carro. En el dia a la semana que comparte con sus hijos, a donde los lleva? no le queda de otra que dar vueltas por la ciudad o en algun mall. Es justo? Eso no es problema de la ley señores...

  3. Erase una vez una pareja sin hijos, que después de los famosos 7 años de matrimonio, se le empiezan a aflojar los tornillos a la mujer, se vuelve loca (loca de manicomio). El hombre que hizo lo posible por llevarle el trote a su locura, a la final tiro la toalla, y se separaron. Al momento de la separación legal, la mujer se queda con la vivienda que habían adquirido, y el hombre sin la mitad que le correspondía. Luego de los 3 años mínimos para poder solicitar el divorcio (culpa del vaticano) + 1 año de tramites burocráticos, la mujer cambia idea, firmara solo si sera mantenida, porque es maniaco depresiva=70% de invalidez=no puede trabajar, y como en Italia cerraron los manicomios porque cuestan mucha plata al estado, quien la tiene que mantener? el hombre! recibirá el hombre ayuda estatal para mantener a la mujer? Poco importa, Eso no es problema de la ley señores...

Por cuentos como estos, me da risa cuando el papa Ratzinger, dice que el DICO (proyecto de ley que estaba o esta en discusión en el parlamento italiano, que pretende establecer los derechos y deberes de las parejas que conviven, que vale sea tanto para heterosexuales como para homosexuales), es una amenaza para la institución del matrimonio.

Metiéndome en el lugar del hijo del hombre, a quien de la nada le salio la primera esposa de los años 80 "Aquí estoy sino me han visto", y que por culpa de ella su presupuesto ya reducido, va a ser mas miserable aun; en los zapatos del hijo del hombre al que le viene un problema de columna por dormir en el carro, para poder cumplir con las deberes que el juez le impuso; o en el lugar del amigo del hombre que debe mantener de por vida a la maniaco depresiva... Si todos ellos no son fanáticos del matrimonio, no es de gratis!

No soy experta en leyes, pero en mi cabeza, divorcio quiere decir fin de una relación, cada quien agarra su camino, y se reconstruye una vida, pero aquí, en más de un caso, es como un delito que te queda de por vida en el expediente, como una piedra en el zapato con la cual tienes que caminar, no importa si caminas mal o si te sale un cayo por la piedrita.

Más de uno me dice que debería estar contenta, ya que aquí comandan y ganan las mujeres, pero tampoco la ley del embudo, toda pa' mi y nada pa' ti, no?

Caricatura de Rayma: http://www.rayma.com.ve/

27 marzo, 2007

Desencandenado pasiones

Los italianos tienen fama de ser intensos e apasionados (o mas bien exagerados?), esta pasionalidad los lleva a dejar sus sentimientos al desnudo, con una facilidad impresionante, es decir, si que te aman, te odian, te envidian o te admiran se les por los poros, esto lo he notado al ver las reacciones que desencadeno en las personas.

No soy Miss Venezuela, pero tampoco Betty la fea, no soy un bola (lo era, llegue hasta 100 kilos en 2 oportunidades) ni un palo (por mucho que quisiera no podría, soy de piezas gruesas), no soy blanca, ni morena (mas bien morena clara), no soy ni altísima ni bajita (1.70m), con mis respectivas caderones (que me hacen un silueta tipo guitarra), pompis y lolas talla L (100% naturales), una fisionomía que me hace pasar por araba, latina y mediterranea (en ese estricto orden), cabello medio largo castaño oscuro (también natural, a pesar de las 4 canas que tengo), rizado por naturaleza y liso por la fuerza; todas estas características aderezadas con los periquitos que nos ponemos las mujeres (maquillaje y accesorios) y el toque de feminidad típico de las caribeñas (resaltando nuestros puntos fuertes), me hace ser algunas veces, el centro de miradas, unas bienvenidas otras no.

En cuanto a los piropos, los livorneses son tímidos (por no decir cagaos) en comparación a los volaos romanos que se pegan como un chicle con los piropos, y si se atreven a decirte algo es casi que en el oído (sera pa' que no los escuchen los demás?), no tienen esa originalidad de los piropos venezolanos, que mas que un piropo es un chiste, aquí no pasan de: "Bella!", "Mamma mia!" o "Boia de!" (Vergación!), este ultimo, fue una vez que decidí dejar respirar mis lolas después de tanto suéter, y la expresión del tipo fue tan cómica que no pude aguantar la risa.

Hablando de lolas, he notado que en verano, que es cuando el clima te lo permite, y sales con un blusa escotada mas de una se te queda mirando como "ella salio desnuda" (les garantizo que el escote era apto para todo publico), no existe la usanza venezolana de vestirse de una manera mas femenina. Cada vez que veo esas niñas de 15 años vestidas tal cual sus coetáneos masculinos me da dolor, las pantalones religiosamente a la altura de la alcancía, botas deportivas a todo dar, y suéters unisex, se diferencian de ellos gracias a la melena.

Volviendo al tema de las reacciones que desencadeno, quiero decirles a los machos venezolanos que creen que las venezolanas son cuaimas, que antes de darles esa denominación, tiene que ver primero a una italiana en acción, las venezolanas somos bebes de pecho a lado de las cuaminators (si, lo invente) de esta tierra. Empezando porque creen que ser pasional justifica el hecho de ser celosas posesivas, y que "l'amore non è bello se non è litigarello" (el amor no es bello si no es peleón), se sabe que toda relación de pareja tiene sus incomprensiones porque somos 2 seres humanos diferentes y con sus respectivas necesidades, pero de ahí a que la relación sea un verguero continuo hay mucha diferencia. He presenciado ciertos jalones que len han dado a esos hombres, como si con el solo verlo ya se lo estoy quitando, shows en plena calle (cosa contraria a mi forma de ser y que me incomoda presenciar) y darles del "scemo" (idiota) y "deficente" (deficiente), que pienso que si dejan llamar así, es porque en verdad lo son, pero igual esta demás el ridiculizarlo delante de la gente, ante todo respeto.

Una de estas escenas de celos, desde mi punto de vista absurdos, fue una vez que venia caminando de la estación de buses y trenes a mi casa (me queda a 5 min), voy por la acera y de la nada escucho la voz de una mujer reclamando: "Cosa guardi? ma sei incredibile, no ce la fai a non guardarla?" (Que miras?, eres increíble, no puedes dejar de verla?) cuando volteo hacia el origen de la voz, veo una pareja dentro del carro estacionado a mi derecha, la culpa del pobre hombre fue VER (pa' eso están los ojos, no?) esta humanidad que iba pasando delante de ellos, en ese momento compadeci al pobre hombre, imaginando cuantas veces al día se tiene que calar semejante macan.

Lo siento italianos, que por mi culpa se tiene que calar los desplantes de sus mujeres, e italianas que no pueden con tanto sol tropical, pero así soy yo, y no voy a cambiar mi venezolanidad para hacerlos felices.


P.D 1: No es que salgo todos los días con "la pinta", hay días en los que me escondo detrás de mis lentes de sol, brillito y pa' viaje.

P.D 2: Sorry por la calidad de la foto, aun no tengo mi mega cámara digital, por eso no he colocado fotos de esta ciudad/pueblo esperando comprar una buena cámara para mostrarles fotos decentes... falta poco ;)

P.D 3: OJO! No todas las italianas son cuaimas, ni todos los italianos se dejan cuaimatizar...

P.D 4: Para los amigos no familiarizados con varios venezolanismos que coloque, en este blog consiguen un enlace un diccionario venezolano ;)

05 marzo, 2007

Colirio pa' tus ojos

Crecí en una ciudad/pueblo en donde había una presencia de italianos considerable, gracias a ellos en los primeros años de mi vida, mi prototipo del hombre italiano era el de un hombre de bajito, gordito y narizón; cosa que cambio cuando comencé a ver en el mundo del fútbol, ciertos papirruquis con porte de modelo, y que termine de confirmar cuando vine por primera vez a este país en el 2002.

El hombre italiano en general (salvo algunas averias) es BELLO, para muestra unos botones: Fabio Cannavaro (bellisimo!!!), Raoul Bova, Alessandro del Piero, etc, etc, etc. Hace poco, por medio de un articulo en un revista descubrí a otros bellos italianos, practicantes de un deporte poco popular en este país, el rugby.

Se trata de los hermanos padovanos Mauro y Mirco Bergamasco, en Italia no los conoce casi nadie, pero en París (donde juegan en el Stade de France) los llaman "los dioses"; también juegan en la selección italiana de rugby.






A mi nunca me han llamado la atención los rubios, pero este catirote de 23 añitos con esos rulos dorados y esos ojos caídos esta como lo receto el medico ;)






24 febrero, 2007

Echar un pie

Si hay algo que me hace falta de mi Venezuela, además de mi querida familia, mis amigos, el calor, la comida, etc, etc, etc... es el BONCHE. En Venezuela cualquier excusa es buena pa' armar una parranda, sentarse a echar cuentos con la respectiva cajita de polar o botella de ron pampero (sabían que aquí pasan una propaganda que dice: "pampero el ron mas bebido en los peores bares de Caracas?) o cacique, con el respectivo equipito que suena un merengue, una salsa, un vallenato, una gaita (en época decembrina) o el impelable reggeaton. Por cualquier evento (sea graduación, cumpleaños o despedida) o en el ausencia de este, vamos a rumbear, a bailar. Como me hace falta este ultimo... ya no ni me acuerdo desde cuando no bailo un merenguito o una salsa como Dios manda.

Aquí, si se reunen, es mas que todo la familia y todo gira en torno a la papa, a la comelona, no hay bochinche y guachafita. Y respecto a ir a rumbear lo ven como algo limitado a los chamos o pa' levantarse a alguien.

Existen discotecas en las que se va solo y exclusivamente a bailar música latinoamericana, al entrar vez todos bailando requetesincronizados, que los bailarines de Marjorie Flores se quedan pendejos, pero le das la vuelta en vez de la derecha pa' la izquierda y quedan mas perdios que hijo e limber.

Después de animar a mi movio a ir a una de estas discotecas, fuimos un sábado en la noche que es cuando la disco esta en su apojeo. Entro yo con mi italiano a la pista de baile, donde te ponen salsa brava, merengue dominicano mucho mas rápido que el comejen de Wilfrido y la bachata (esta ultima no me gusta nadita). El italiano hace el intento, pero el te tiene un miniteca interna que no cuadra con la música caribeña, así que yo muevo un pie pa' un lao y el pal otro (sin chance :$), por esta misma falta de sincronización nos toca bailar separados agarrados de la mano, 2, 3 canciones, pero toda la noche bailando así como que no, así que nos sentamos. Por supuesto yo bailaba sentada, alguien que al verme diría "pobrecita ella quiere bailar" me saco a bailar, yo mire a mi italiano que me dio la luz verde y en un brinco estaba en la pista, ha comenzado el hombre la coreografía caletreada, y yo que se bailar, trataba de seguirlo pero no te seguía el caletre, media vuelta que me dio ese hombre muchacha (o). Fui a la discoteca latinoamericana con la esperanza de revivir mis rumbas venezolanas... pero nada que ver.

Pa' matame el antojo de bailar, bailo sola, mis vecinos deben estar obstinados de escuchar a todo volumen Oscar de leon, Ruben Blades, Hector Lavoe, Wilfrido, Guaco (por nombrar algunos) pero de alguna manera tengo que echar un pie, no?